Хосе Хуан Васкес по прозвищу Петушок (за соответствующий стиль прически в виде гребешка) — живой пример того, что целеустремленностью и трудолюбием в жизни можно добиться многого. Родившись в маленьком городке в бедной семье, не обладая большим природным талантом и не имея под боком серьезных футбольных клубов и школ, Васкес чуть было вообще не распрощался с любимой игрой детства. Когда его брат решил незаконно пересечь границу и отправиться в США на поиски работы, Хуан всерьез подумывал последовать за ним, но после долгих и мучительных раздумий все же выбрал футбол.
Как оказалось — не зря. Хотя до больших успехов было еще немало месяцев упорной и трудной работы. Играя нападающим в своей деревенской команде, Васкес привлек внимание клуба Селайа, выступавшего в третьем дивизионе, где тренеры переквалифицировали его сначала в атакующего полузащитника, а затем и вовсе в опорника. Неплохо зарекомендовав себя в новой роли, он заработал со своим клубом повышение в классе, где вскоре привлек внимание более именитого Леона, вознамерившегося вернуться в элиту после десяти лет забвения. Васкес с ходу стал основным в составе Львов и пробился с ними в Примеру, где впоследствии дважды подряд стал чемпионом страны и заполучил право поехать на чемпионат мира.
Учитывая, что начинал играть Васкес впереди, он наделен неплохой техникой и атакующими навыками, но при этом вряд его можно назвать креативным опорником. Скорее — мобильным. Главные качества Васкеса заключаются в умении отбирать мячи и проделывать огромный объем черновой работы в центре, но при возможности пройти вперед, обыграть пару человек и даже ударить по воротам тоже может. После травмы Хуана Карлоса Медины, на которого Мигель Эррера делал ставку в опорной зоне, у Васкеса есть все шансы стать важной частью команды в Бразилии.