Эндо – самая настоящая легенда японского футбола. Он рекордсмен сборной страны по сыгранным матчам, да и еще в чемпионате Японии ему принадлежат несколько рекордов. Например, начиная с 2003 года, он десять сезонов кряду попадал в символическую сборную J-Лиги. Эта серия оборвалась только в 2013 году, поскольку Гамба Осака проводила сезона во втором дивизионе чемпионата. В составе своей нынешней команды Эндо выступает с 2001 года.
Его не только уважают местные болельщики, но и доверяют тренеры. За последние семь лет он практически не пропускает поединков с участием сборной Японии. В отборочном турнире уже 34-летний хавбек не играл только в одном из стартовых матчей. В любом случае, Альберто Дзаккерони высоко ценит его умение организовывать игру в середине поля, выполнять стандарты и вообще немало привносить в игру команды.